ออกจากอีเดน: โอดิสซีย์แห่งการบุกรุกทางนิเวศวิทยา
อลัน เบอร์ดิก เว็บสล็อต งูที่กินกวม : งูต้นไม้สีน้ำตาลBoiga ผิดปกติ เมื่อสิ่งกีดขวางทางภูมิศาสตร์ถูกขจัดออกไปและชนิดพันธุ์บุกพื้นที่ใหม่ ผลที่ตามมาสำหรับความหลากหลายทางชีวภาพก็ร้ายแรง หากมีการกำจัดสิ่งกีดขวางทางภูมิศาสตร์ทั้งหมด จำนวนสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมน่าจะลดลงจาก 4,200 เหลือเพียง 2,200 เป็นต้น ขออภัย การขจัดอุปสรรคทางภูมิศาสตร์เป็นสิ่งที่เรากำลังทำอยู่ การสัญจรไปมาของผู้คน สินค้า วัสดุ และสิ่งมีชีวิตที่บุกรุก (โดยไม่ได้ตั้งใจ) แพร่กระจายไปทั่วโลกอย่างที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน
ในภาพประกอบที่ชัดเจนของ ‘การกดดัน’ หนังสือของ Alan Burdick เรื่องOut of Edenบรรยายการเดินทางครั้งล่าสุดโดยใช้เรือเดินทะเลโพลินีเซียนแบบดั้งเดิม ระหว่างทางกลับบ้านที่ฮาวาย นักพายเรือแคนูรายงานว่ามีแมลงกัดต่อยอย่างเจ็บปวด นักกีฏวิทยาที่พวกเขาปรึกษากันสรุปว่าสัตว์กินเนื้อตัวเล็กๆ (ชื่อสามัญ: ‘ไม่-เห็น-อุม’) จะต้องขึ้นเรือแคนูที่หมู่เกาะมาร์เคซัส ไม่มีสายพันธุ์ใดที่อาจมีอยู่ในฮาวาย ดังนั้นเจ้าหน้าที่กักกันจึงสั่งให้ทำความสะอาดเรืออย่างละเอียดก่อนที่จะเทียบท่า ฉีดพ่นยาฆ่าแมลงสามครั้ง ขัดเรือสี่ครั้ง โยนสารอินทรีย์ทั้งหมดลงน้ำ และลากใบเรือเพื่อกำจัดมิดจ์ แต่ช่องเก็บสัมภาระต่อไปนี้ยังคงรอดชีวิต: “แมลงวันสี่ชนิด มดสองสายพันธุ์ แมลงสาบ แมงมุมสองตัว , เหาหนังสือ, ตัวต่อปรสิต, ด้วง, หอยทากหลายตัว, กุ้งเป็นๆ, ตุ๊กแก, ริ้นตาสองชนิด,
จากบันทึกเหตุการณ์อีเดน ผู้เขียนเคยมาเยือนกวมเพื่อสัมผัสถึงผลกระทบโดยตรงและค้นคว้าเกี่ยวกับ “งูที่กินกวม” งูต้นไม้สีน้ำตาลBoiga ที่ผิดปกติ
จุดหมายต่อไปคือฮาวาย ซึ่งอยู่ภายใต้การคุกคามของงูตัวเดียวกันและอีกหลายสายพันธุ์ หลายคนที่ศึกษาปรากฏการณ์ที่น่าตื่นเต้นต่างๆ ปรากฏขึ้น และดูเหมือนว่าเอกลักษณ์ของสิ่งมีชีวิตฮาวายที่หล่อหลอมบุคลิกของพวกเขาด้วย (หรือเรากำลังเผชิญกับการปรับตัวล่วงหน้า?) มีเรื่องราวที่น่าสนใจอยู่บ้าง (เรื่องที่ฉันชอบที่สุดคือการร้องเพลงของเพลี้ยจักจั่นใต้ดิน) และเบอร์ดิกก็ให้ข้อมูลที่ซับซ้อนมากมาย บางหัวข้อ เช่น แนวคิดเฉพาะและปัญหา ‘ช่องว่าง’ ได้รับการอธิบายเป็นอย่างดี การอภิปรายเกี่ยวกับความไม่เป็นระเบียบของระบบนิเวศที่เกิดจากหมูป่าในฮาวายทำให้เห็นภาพรวมที่น่าสนใจของความขัดแย้งทางวัฒนธรรมโดยรอบชีววิทยาการบุกรุก
ในส่วนที่สามของหนังสือเล่มนี้
มีรายละเอียดหลายบทบรรยายถึงภัยคุกคามจากการรุกรานทางทะเล ในฐานะนักนิเวศวิทยาภาคพื้นดิน ข้าพเจ้าชอบอ่านบทเหล่านี้และพบว่ามีสาระมาก อย่างไรก็ตาม นักอ่านทั่วไปอาจคิดว่าพวกเขามีรายละเอียดทางชีววิทยามากเกินไป อย่างไรก็ตาม นี่เป็นส่วนที่เขียนได้ดีที่สุดและเป็นต้นฉบับที่สุดของหนังสือเล่มนี้
นี่เป็นหนังสือเล่มแรกของนักข่าว Burdick และน่าเสียดายที่บางครั้งก็แสดงให้เห็นในรูปแบบนี้ ฉันรู้สึกไม่สบายใจเล็กน้อยกับคำพูดที่เกินจริง ภาษาที่คล้ายสงคราม (แม้ว่าจะมีการอภิปรายที่ดีเกี่ยวกับผลที่ตามมาจากการใช้ภาษาดังกล่าวในชีววิทยาการบุกรุก) บางครั้งbon mots ราคาถูก (“หากแรงกดดันในการคัดเลือกถูกนำไปใช้กับสายพันธุ์ต่างดาว มันยังคงเป็น ‘การคัดเลือกโดยธรรมชาติ’ อยู่หรือเปล่า?”) และการหายใจไม่ออกอย่างต่อเนื่อง สิ่งที่อาจมีในบทความในนิตยสารกลายเป็นเรื่องเหนื่อยตลอดการอ่านหนังสือ — เราไม่สามารถตื่นเต้นอย่างถาวรมากกว่า 300 หน้าได้ โชคดีที่เมื่อหนังสือดำเนินไป สไตล์ของ Burdick ก็เติบโตขึ้น
โดยทั่วไปแล้ว ‘โอดิสซีย์’ จะใช้ทิศทางที่ถูกต้อง แม้ว่าจะมีคดเคี้ยวบ้างเป็นครั้งคราว และมีช่วงเวลาที่น่าตื่นเต้นเป็นครั้งคราว อย่างไรก็ตาม โดยรวมแล้ว ล้มเหลวในรายละเอียดมากเกินไปที่จะโน้มน้าวใจและประสบความสำเร็จอย่างมีชัย เพลง Dodo ของ David Qummen (Prentice Hall, 1996) และโดยเฉพาะอย่างยิ่งA Plague of Rats and Rubber Vines ของ Yvonne Baskin (Island Press, 2002) ครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่เดียวกันและหากมีการทับซ้อนกัน สิ่งเหล่านี้จะดีกว่า อย่างไรก็ตาม ผู้อ่านOut of Edenจะได้รับความเข้าใจที่จำเป็นมากว่าทำไมเราจึงควรใส่ใจกับการรุกรานทางชีวภาพ เว็บสล็อต
